山西农业大学信息学院 2018年暑期留学项目复试选拔通知

喀喀喀2

根据院行字〔2017〕99号 关于印发《山西农业大学信息学院2018年哥伦比亚大学、加州大学伯克利分校暑期留学项目学生选拔方案》的通知的文件精神，现将复试选拔安排如下：
一、选拔形式
山西农业大学信息学院2018年暑期留学项目复试选拔主要是英语语言测试，留学项目需要具备一定的语言基础，请各位进入复试选拔的同学详细参考语言考核细则。
二、选拔时间
2017年11月29日周三14:00-18:00
请各位选手13:45到场等候。
三、选拔地点
学院多功能报告厅（学生一食堂三层）
四、评委
院领导，外教2人，书院部1人，远景学院1人，外语系1人，国际处1人。
五、工作人员
主持人：英语演讲大赛主持人
视频及拍照人员：书院部
礼仪：书院部
记分员或者计时员：书院部
六、参赛流程
1.所有选手需13:45分到场签到，在候场区候场。
2.开场前五分钟，选手以书院为单位进行抽签（每个书院抽一道题目作为参赛试题号）。
3.主持人宣布参赛书院进场，选手公布抽取的参赛试题号码，工作人员在大屏幕上放出所选试题号码相应的试题内容，查看试题后，工作人员以铃声为信号，选手需进行一分钟思考，不进行抢麦作答；一分钟思考时间到后，选手听到工作人员的铃声，即可抢麦作答，完成自己陈述，其他要发言的选手开始抢麦与作答，请注意抢麦时注意文明，不要发生口角或推搡等不文明行为，一经发现，取消资格。
4.每位选手有2分钟时间发言，当所在书院的固定时间到时，工作人员会响铃提示，最后一位持麦的同学需要在30秒内完成陈述。
5.评委在每组比赛结束之后，根据场上选手英文能力及现场表现给出相应的分数，由工作人员收回评分表，评选结果将在最后予以公布。注意：若同一组中出现层次能力不分伯仲选手，由评委老师即兴出题进行二次PK，获胜者晋级。
6.最终结果也将在学院官网公示一周。
国际交流与合作处、书院部
2017年11月23日

2018年暑期留学项目复试选拔（语言考核）规则讲解


一、考核方式：即兴演讲、现场口译（汉译英）、英文辩论



1即兴演讲该组选手根据即兴演讲题目，在一分钟准备时间之后开始即兴演讲，演讲以抢麦形式，主要考验选手的思维能力、口语表达、反应力、领导力、竞争意识及临场发挥能力。
2现场口译（汉译英）该组选手根据荧幕上的中文句子或段落，以抢麦形式将所给题目翻译成英文，当一名选手翻译完后，其余选手可提出质疑、纠错，并给出更准确完善的翻译版本。题目由易到难，主要考验选手的中英文互译功底、纠错能力、竞争意识、反应能力等。
3英文辩论该组选手根据辩题分为正方和反方，在一分钟准备时间之后开始辩论，阐述本方观点。主要考验选手的英文思辨能力、口语表达、反应力、思维活跃性、竞争意识等。
注：抢麦也请注意文明，不要发生口角或者推搡等不文明行为，一经发现，取消资格。
二、考核规则
一个书院为一组，评委在每组比赛结束之后，根据场上选手英文能力及现场表现给出相应的分数，由工作人员收回评分表，评选结果将在最后予以公布。注意：若同一组中出现层次能力不分伯仲选手，由评委老师即兴出题进行二次PK，获胜者晋级。
SNOW
哥大语言考核
书院名称
参赛人数

复选人数（晋级）

考核形式
团队表现时间（min）
杏花书院
6
4
即兴演讲
12
无边（泰古）书院
3
2
现场口译
6
青藤书院
6
4
英文辩论
12
箕城（乌马河）书院
6
4
即兴演讲
12
右岸书院
9
6
英文辩论
18
总计
30
20

60

伯克利语言考核

书院名称
参赛人数

复选人数
（晋级）

考核形式
团队表现时间（min）
太行书院
3
2
   即兴演讲
6
杏花书院
15
10
英文辩论
30
青藤书院
12
8
现场口译
24
箕城（乌马河）书院
24
16
即兴演讲
48
右岸书院
6
4
英文辩论
12
总计
60
40

120

制作：段童彤
微信订阅号：乌马河书院
乌马河书院QQ群号码：569298085
责编：马双强  终审：王哲媛